StartAus dem LebenVäter und Töchter

Väter und Töchter

Ein frisch verheiratetes Paar verspricht, am ersten Tag niemandem die Tür zu öffnen. Doch als die Eltern der Braut kommen, wird die Tür geöffnet. Ein Essay über die Bindung zwischen Vätern und Töchtern.

Ein frisch verheiratetes Paar vereinbart, am ersten Tag der Ehe niemandem die Tür zu öffnen, wer auch immer kommt. Wie es der Zufall will, kommen die Eltern des Bräutigams, um das Paar zu besuchen, klingeln und warten direkt hinter der Tür. Die Frau und ihr Mann sehen sich an; der Mann möchte öffnen, tut es aber wegen der Abmachung mit seiner Frau nicht.  Die Eltern warten nicht länger und gehen.

Nach einer Weile kommt auch die Familie der Braut zu Besuch. Wieder sehen sich die Frischvermählten an. Doch die Braut hält es nicht aus und öffnet die Tür, ihrem Mann zum Trotz. Der Mann sagt nichts.

Jahre vergehen. Nach vier Söhnen kommt als fünftes Kind eine Tochter zur Welt. Der Vater richtet für die neugeborene Tochter ein großes Fest aus. Die Frau fragt ihren Mann, warum er diesmal ein solches Fest feiert, obwohl er es für die anderen vier Kinder nicht getan hat. Der Mann antwortet schlicht: „Weil nur meine Tochter mir die Tür öffnen wird!“

Das ist eigentlich eine Geschichte, die viele von uns kennen und die zeigt, dass Töchter barmherziger und treuer sind als Söhne.  Auch einer neueren Studie zufolge neigen Töchter eher dazu, sich um ihre Eltern zu kümmern und ihre Pflege zu übernehmen, wenn diese alt werden.

Ein Satz, den ich in letzter Zeit oft in den sozialen Medien sah, war der Anlass, dieses Thema aufzugreifen. Dass Sedat Peker seine Töchter als Grund für seine aufsehenerregenden Äußerungen nannte, und seine Worte „Für meine Töchter würde ich die Welt verbrennen“ hatten Aufmerksamkeit erregt. In den sozialen Medien wurden Bilder von Sedat Peker mit seinen Töchtern geteilt, versehen mit dem Satz: „Künftige Generationen werden diesen Mädchen viel verdanken…“

Sie haben sicher Väter und Söhne gelesen, das unvergessliche, zu den Klassikern der Weltliteratur zählende Werk von Iwan Sergejewitsch Turgenjew, einem der führenden Autoren der russischen Literatur. Die Traurigkeit am Ende des Werks, das das Verhältnis von Vätern und Söhnen behandelt, das Nichtfinden dessen, was die Väter erhofften, und ihre Enttäuschungen sind weder die ersten noch, wie es scheint, die letzten.

Von der Vergangenheit bis heute galt es stets als Grund zum Stolz, einen Sohn zu haben. Der Sohn, als Fortsetzung der Familie und des Geschlechts gesehen, bedeutet zugleich frische Kraft, die die ganze Last der Familie schultern soll. Aber ist es bei Töchtern so? In vielen Gesellschaften galt es als Schande, Eltern einer Tochter zu sein; zeitweise wurden in arabischen Stämmen Mädchen sogar lebendig begraben. Dass selbst heute manche Familien ihre Töchter nicht zur Schule schicken, weil sie es für unnötig halten, und sie in jungen Jahren gegen einen „Brautpreis“ verheiraten, ist eigentlich ein Zeichen dafür, dass diese überholte Denkweise nicht ganz verschwunden ist.

Weil seine Söhne jung starben, verbreiteten gewisse Kreise über unseren Propheten Muhammad das Gerücht, sein Geschlecht sei abgeschnitten. Ähnlich wurde der große Führer Atatürk von gewissen Kreisen zum Ziel hässlicher Unterstellungen, weil er kein leiblicher Vater war.

Den frühen Tod der Söhne eines Propheten oder die Tatsache, dass ein Staatsmann, der Jahre an den Fronten verbrachte, nicht heiratete und kein Kind hatte, zum Streitthema zu machen, ist alles andere als fair. Ja, in einer Gesellschaft, die den Mann in den Vordergrund stellt und Mädchen zurückdrängt, ist es recht bezeichnend, dass von Atatürks acht Adoptivkindern sechs Mädchen und nur zwei Jungen waren.

Was meine persönliche Meinung betrifft: Ob ein Kind Tochter oder Sohn ist, zählt nicht, es soll gut geraten… Doch Töchter haben in den Augen ihrer Väter einen besonderen Wert.

Eigentlich ist das Thema dieses Textes: Undankbare Söhne und gute Töchter!

Die Geschichte der Väter, die wegen ihrer Söhne leiden, beginnt mit dem ersten Menschen, Adam.  Kain ist ein „Sohn“, der seinen Bruder tötete. Ich glaube, einem Vater kann keine größere Qual zugefügt werden… Und doch beginnt die Geschichte von Vätern und Kindern mit einem so bitteren Ereignis.

Ich will die Sache nicht mit einer historischen Aufstellung in die Länge ziehen. Erinnern wir uns nur an das, was in letzter Zeit geschah.

Die bekannten Namen der Korruptionsoperationen vom 17. bis 25. Dezember 2013, Bilal Erdoğan, Kaan Çağlayan, Barış Güler und Oğuz Bayraktar, waren Söhne des damaligen Ministerpräsidenten und seiner Minister. Sie gerieten mit Vorwürfen der Bestechung und Geldwäsche in die Schlagzeilen. Die in ihren Wohnungen gefundenen Schuhkartons und Geldzählmaschinen sind uns noch lebhaft in Erinnerung.

In letzter Zeit hören wir oft den Namen Erkam Yıldırım, Sohn des letzten Ministerpräsidenten Binali Yıldırım. Sein auffallend schneller Aufstieg im Geschäftsleben und seine täglich zahlreicher werdenden Schiffe sind inzwischen allgemein bekannt. Doch was Erkam Yıldırım eigentlich in den Schlagzeilen hielt, waren Presseberichte über Glücksspiel und Sedat Pekers Vorwürfe, die ihn mit internationalem Drogenhandel in Verbindung brachten; Yıldırım wies diese Vorwürfe zurück.

Tagelang wurde über Vorwürfe gesprochen, die den Tod der am 28. März 2019 tot aufgefundenen kasachischen Journalistin Yeldana Kaharman mit Tolga Ağar, dem Sohn von Mehmet Ağar, in Verbindung brachten. Sedat Peker behauptete auch, er habe Mehmet Ağars Sohn aus einer Gendarmeriewache geholt; die Familie Ağar wies diese Vorwürfe zurück.

Während es Söhne gibt, die ihre Väter in solch schwierige Lagen bringen, gibt es auch Töchter, die manchen Vätern in ihren schwersten Zeiten zur Seite stehen.

Viele Töchter gefallener Soldaten und Polizisten wählen diese Berufe und treten stolz, als zahlten sie eine Schuld der Treue ab, in die Fußstapfen ihrer Väter.

Die Töchter von Aydın Doğan, einem der führenden Geschäftsleute unseres Landes, und Managerinnen wie Güler Sabancı in der Familie Sabancı führen die Familienunternehmen erfolgreich fort.

Die Töchter der im Ergenekon-Verfahren angeklagten Soldaten und der in den FETÖ-Verfahren angeklagten Polizeichefs übernahmen als Anwältinnen die Verteidigung ihrer Väter.

Dass Recep Tayyip Erdoğan in den bekannten Tonaufnahmen der Ermittlungen vom 17./25. Dezember seine Tochter Sümeyye zu Hilfe schickte für die „Sache“, die sein Sohn Bilal nicht hinbekam, ist uns noch lebhaft in Erinnerung.

Eigentlich genügt allein dieses letzte Beispiel, um die Beziehung der Liebe und des Vertrauens zwischen Vätern und Töchtern zu beschreiben.

Auch meine Erfahrungen im näheren Umfeld stützen diese Beobachtungen. Viele ähnliche Geschichten lassen sich finden. Ebenso lassen sich viele Gegenbeispiele anführen. Und natürlich darf man den guten Söhnen nicht Unrecht tun.

Was auch geschieht, auf ein Kind verzichtet man nicht, ob Sohn oder Tochter. Entscheidend ist, wie Eltern ihre Kinder erziehen. Nun ja, schließlich sagte einer unserer Staatsmänner: „Der Diebstahl geht nicht vom Kind auf den Vater über, sondern vom Vater auf das Kind“! Beenden wir unseren Text mit einem Zitat aus Turgenjews „Väter und Söhne“, das den Titel inspirierte:

„Charakter, mein Herr, das ist die Hauptsache: Der Charakter des Menschen muss fest wie ein Fels sein, denn auf ihm wird alles errichtet.“

Monatlich · kostenlos

Kompass des Monats

Der monatliche Newsletter von PUGAT.

Wir senden Ihnen einen Bestätigungslink; Sie können sich jederzeit abmelden. Datenschutz

Weiterlesen

Was ist PUGAT? Eine gemeinnützige Gemeinschaft, die aus Europa unabhängige Analysen zu Sicherheit, Migration und Gesellschaft auf Türkisch, Deutsch und Englisch veröffentlicht.

Zur Startseite
RELATED ARTICLES

Kommentieren Sie den Artikel

Bitte geben Sie Ihren Kommentar ein!
Bitte geben Sie hier Ihren Namen ein